Festival národnostných menšín Piletice

  

5.deň kultúrnej vzájomnosti

 

Piletice u Hradce Králové - Šrámkův statek 29.5.2010

 

Piaty ročník tejto akcie sa po roku konal opäť na Šrámkovom statku v obci Piletice neďaleko Hradca Králové, ale oproti minulým ročníkom sa rozsah tejto akcie rozšíril o účasť ďaľších národnostných menšín. Počasie nám tentoraz nádherne vyšlo, keď po daždivom máji sa v deň konania festivalu vyčasilo a vysvitlo aj slnko. Behom dňa do Piletíc zavítalo niekoľko stoviek návštěvníkov z blízkeho i širokého okolia. Na tejto akcii sa zišlo veľa priaznivcov slovenského folklóru a záujemcov o slovenské špeciality, ale vysokej návštevnosti isto prospelo aj záujem o ostatné národnostné menšiny. Návštevníci mali možnosť ochutnať národné špeciality zo Slovenska, Mongolska, Afriky a Ukrajiny. Akcia vzbudila značný záujem verejnosti, ale aj médií, tzn. novinárov, regionálnej televízie a českého rozhlasu, ktorý dokonca z našej akcie naživo vysielal hodinový vstup. Festival s mikrofónom s ruke prevádzala rozhlasová moderátorka Ilona Dvořáková.

Tohoročný festival sa konal pod záštitou Královehradeckého kraja a Štatutárneho mesta Hradec Králové, Výboru pre nárosnostné menšiny a našej Regionálnej obce Slovákov Hradec Králové. Vďaka patrí všetkým dobrovoľníkom z našej obce a ich rodinným príslušníkom, ktorí obetovali svoj voľný čas a aktívne pomohli pri zaistení tejto akcie. Poďakovanie patrí aj za darované zemiaky, ktoré nám už tradične venoval primátor mesta Hradec Králové  Ing. Otakar Divíšek. Za kvalitnú múku ďakujeme panu Davidovi Horákovi z firmy Mlýny Voženílek Předměřice nad Labem. Mimoriadne poďakovanie organizátorov patrí Rosťovi Okšovi a firme SALAŠ Terchová-Zázrivá, ktorý nám zaistil nielen vynikajúcu májovú bryndzu, ale i ďalšie výrobky z ovčieho syra.

Mediálnym partnerom bol Český rozhlas Hradec Králové a Televízia Puls. Videonahrávku z Piletíc je možné prezrieť na webových stránkach: www.tv-puls.cz/region.html , kde sú aj záznamy z ďaľších akcií pripravovaných Obcou Slovákov v Hradci Králové.
 

 

PRÍPRAVA AKCIE

 Pred príchodom návštevníkov bolo treba pripraviť celý areál,  postaviť stánky, inštalovať výzdobu, pripojiť elektrinu, pozametať pódium, oškrabať a očistiť zemiaky, roznosiť lavičky a stoličky atď.

Príprava slovenského stánku pre predaj kapustnice, halušiek a borovičky.

 Bolo zaujímavé pozorovať stavbu mongolskej jurty.

Strategická porada nášho výbrou Julky Špalkovej a Vladka Burčíka s moderátorkou festivalu Ilonou Dvořákovou.

 

ZAHÁJENIE FESTIVALU

O 11 hodine bol podľa programu oficiálne zahájený program festivalu, pričom úvodné slovo mala naša predsedníčka Júlia Špalková, ktorú následovali významné osobnosti Krajského úradu Královéhradeckého kraja a Magistrátu Hradec Králové.

 

Naša obec ako hlavný organizátor festivalu predstavila svoj nový banner s odkazom na naše webové stránky.

 

 

 

VYSTÚPENIE RÓMSKEJ HUDOBNEJ A TANEČNEJ SKUPINY Z NÁCHODA    

Prvým hudobným vystúpením začali Rómovia z Náchoda za doprovodu elektronických varhán.

 Romské tanečnice predstavili temperamentné cigánske tance.

 

 

 VYSTÚPENIE VIETNAMSKEJ HUDOBNEJ A TANEČNEJ SKUPINY "SON HUONG"  

Tanečnice v pestrých vietnamských krojoch s tradičnými klobúkmi zatancovali aj zaspievali.

Vietnamskí hudobníci predstavili netradičné hudobné nástroje.

 Na záver vystúpenia sa tanečnice rozlúčili za potlesku divákov.

 

 

 

 VYSTÚPENIE SPEVÁCKEJ SKUPINY "ORLICKOHORŠTÍ" NEMECKEJ NÁRODNOSTNEJ MENŠINY

Krojovaná spevácka skupina nemeckej národnostnej menšiny zaspievala pôvodné piesne v nemeckom jazyku, ale aj známe české ľudové pesničky.

 

 

VYSTÚPENIE MONGOLSKEJ HUDOBNEJ A TANEČNEJ SKUPINY "DUNJINGARAV"

 

Do ďalekej Východnej Ázie nás netradičnými melódiami s clivými melódiami a hrdelnými podtónmi zaviedla mongolská skupina v pestrých krojoch.

Súčasťou mongolského predstavenia bolo aj vystúpenie hadej ženy, ktorej obratnosť bola veru mimoriadna.

 

 

VYSTÚPENIE AFRICKEJ HUDOBNEJ A TANEČNEJ SKUPINY "MBUNDA AFRIKA"

 

Po clivých melódiách z Mongolska atmosféru festivalu výrazne oživila temperamentná africká skupina.

 

Afričania roztancovali mnoho návštevníkov festivalu a na pódium si pozvalo najaktívnejšie tanečnice.

Bolo vidno, že afričania majú temperament v krvi.

 

 

 

 

 VYSTÚPENIE ĽUDOVEJ HUDBY JURAJA PECNÍKA Z BANSKEJ BYSTRICE

Na záver festivalu vystúpila cimbálovka Juraja Pecníka z Banskej Bystrice, ktorá rezkými tónmi slovenských ľudoviek naviazala na temperamentné tóny z Afriky.

Speváčka cimbálovky zanôtila ľudové pesničky s plným elánom, z hľadiska sa k spevu pridalo mnoho našich rodákov. 

Obdivhodné výkony podával cimbalista, ktorý ovládal svoj nástroj aj so zatvorenými očami.

Na záver festivalu podľahli slovenskému folklóru v podaní cimbálovky Juraja Pecníka návštevníci a rozpútala sa pravá ľudová veselica.

 

PIATY ROČNÍK HALUŠKOMÁNIE

V rámci festivalu sa uskutočnil tradičný piaty ročník súťaže vo varení bryndzových halušiek, ktorý nadviazal na predchodzie štyri ročníky, ktoré sa konali behom dní  českej a slovenskej kultúrnej vzájomnosti v Pileticiach.

Súťaže sa zúčastnilo šesť trojčlenných družstiev, zo ktorých vraj tri družstvá varili halušky po prvý raz.

 

Družstvo hudobníkov z cimbálovky Juraja Pecníka, ktorým do tempa vyhrával ich huslista, nakoniec skončilo na štvrtom mieste.


 

Dámske rómske družstvo z Náchoda varilo najrýchlejšie zo všetkých, nakoniec skončilo na piatom mieste.

 

Víťazné viacgeneračné dámske družstvo družstvo vyrobilo vynikajúce halušky, ktoré ocenila porota prvým miestom.

 

Po ukončení súťaže bolo verejne vyhlásené poradie družstiev, každé družstvo bolo za svoj výkon ocenené cenou. Ceny súťažiacim odovzdal za potlesku divákov hejtman Královéhradeckého kraja Lubomír Franc.

 

VÝSLEDKY 5. ROČNÍKA HALUŠKOMÁNIE

Kvalitu prípravy halušiek a ich výslednú chuť hodnotila päťčlenná porota, ktorá zostavila následujúce poradie.

1 2 3 4 5 6
Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Banská Bystrica   Náchod Orlickohorští
Daniela Hušková Vlasta Olahová Božena Dvořáková Anna Pecníková

Irena Rácová

Anna Ducháčová
Eva Šurová Renata Kokiová Vladimíra Roubíčková Jan Pecník

Simona Vargová

Elvíra Kresčová
Kristýna Kittlerová Olina Levaiová Eva Steklíková Tibor Sedlický Angela Janová Hana Brožková

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PONUKA ŠPECIALÍT OD NÁRODNOSTNÝCH MENŠÍN

V našom slovenskom stánku sme ponúkali návštevníkom ako obvykle kapustnicu, halušky, pagáče a spišskú borovičku. Halušky pre návštevníkov tu pripravovali skutoční "profíci". Na snímku je s medailou člen víťazného družstva prvého ročníka našej haluškománie v Hradci Králové, ktorý v roku 2008 vyhral sO svojim družstvom aj mezinárodnú súťaž vo varení halušiek v Košiciach. Nedočkaví návštevníci  požadovali neustále prídavky novej várky halušiek, čo svedčilo o kvalite prípravy tohto tradičného slovenského jedla.

 

Halušky zachutili aj hudobníkom z Afriky, tak sa k našim kuchárkam prišli priučiť.

Halušky ako obvykle ochutnal aj primátor Hradca Králové Ing. Otakar Divíšek, ktorý nám daroval zemiaky na ich výrobu.

Afričania ponúkali ostrý zázvorový nápoj a k tomu aj špecialitku z hrnca. 

 Dámy z Ukrajiny pripravovali špeciálny šašlik z mäsa, ktoré bolo naložené v kyslom náleve.

 

 

V mongolskej jurte sa podávala špecialita "chošur" a tibetské čaje.

 

 

ZÁUJEM MÉDIÍ

O festival prejavilo záujem veľa regionálnych médií, takže bolo možno pozorovať mnoho kameramanov, fotografov  a redaktorov s mikrofónmi.

 

 DETI SI NAŠLI SVOJU ZÁBAVU

Malá slečna ustlala vedľa seba na deke svojej bábike. 

Ovečku u stánku s ovčími syrmi zaujala nejedného malého návštevníka.

Deti poskakovali v rytme hudby, len tí najmenší ostávali v náručí rodičov.

 

 

 

 

 

NÁRODNOSTNÝ MIX

Festival mal výbornú atmosféru a ukázal, že na takýchto akciách možno prispieť k súžitiu medzi rôznymi etnikami prostredníctvom poznania ich kultúrnych zvyklostí. Na záver akcie sa mnoho účastníkov jednotlivých menšín vzájomne fotografovalo, aby mali pamiatku na tento vydarený deň. 

 

ZOPÁR FOTIEK ZO SLOVENSKÉHO STANU

Evka Svobodová s rodinkou spolu s Ivonkou Civáňovou zaisťovali obsluhu pri servírovaní slovenských špecialít.

Slovenský dres a piešťanský kroj boli zjavnými symbolmi, ktoré jasne identifikovali našu národnostnú menšinu a veľa záujemcov malo záujem o spoločnú fotografiu.

 

Webmaster týchto stránok s fotoaparátom ruke hľadal motívy na naše internetové stránky. Väčšina zverejnených fotiek však pochádza od nášho spolupracovníka Jožka Hudačka, ktorý s kvalitným fotoaparátom a okom skúseného fotografa zachytil charakteristické momentky z festivalu.